L'escrebior Juan José Navarro Avilés, asobinao por destintos coleutivos y estituciones murcianas, acaba e prubicar una antología lliteraria entetulá:

La Literatura en Murciano. Historia, variantes comarcales y selección de obras

Se trata e la sigunda antología qu’apaice en los meses zagueros, anqu’aquesta destaca por ser l’única qu’arrecoge no sólo a los escrebiores clásicos sinós tamién a los qu’entavía escriben en murciano.

Es un llibro mu completo y decumentao, pos compriende toas las épocas y géneros lliterarios d’er murciano, con escrebiores e to su ámbito territorial. Indemás, tié un annijo con los escarcullaores y medios d'esturrie mas sinnalaos.

Dende llenguamaere.com nus arbullecemos d’haber contrebuyío a l’elaboración d’este llibro con los conteníos e nuestra plana web, e la quala l’autor s’ha aligenciao angunas afotos, bibliografía y biografías d'escrebiores, anque ni tan siquiá nus haya mentao.

Ya dimponible ca las llibrerías Diego Marín. Valúa: 19 €.

Recientemente, los filólogos Antonio Sánchez Verdú y Francisco Martínez Torres han prubicao un llibro entetulao:

Informe sobre la Llengua Regional Murciana (Indicaciones para su uso escrito) Antología

Como su mesmo tétulo menta, se devide en los desiguíos apartaos:

1º. Injorme remaniente a'r murciano: Su origen y remanencias, situación, planeamiento llingüístico, polémicas, etc.

2º. Indicaciones pa l'uso ortográfico d'er murciano: Unas rulas d'escrebencia básicas pa comencipiar a unificar creterios d'intre los escrebiores e murciano.

3º. Antología e la lliteratura murciana: Parte e mayor largarie, and'están tos los movimientos lliterarios, escrebiores y obras más sinnalás e l'hestoria e la lliteratura murciana. Indemás e ser la premiera antología d'er murciano que se prubica, la noveá reside en que tos los framentos descogíos están escrebíos desiguiendo los creterios ortograficos propuestos por los autores.

Dimponible a través e l'enditorial Ediciones Ambos Mundos (edicionesambosmundos@gmail.com), l'ansociación L'Ajuntaera y prósimamente en las llibrerías e Diego Marín e la zudiá e Murcia.

 

 - COMENTARIOS REMANIENTES A ESTE LLIBRO:

• Ángel Custodio Navarro Sánchez
  Lletrao y profesor en Baleares

• Luis Carlos Suárez
  Llingüista y profesor e l'Universïá e Granma (Cuba)